Visit Old Navy at Nyberg Woods in Tualatin, OR. The shopping center is located at I-5 & Nyberg Rd., Tualatin, OR 97062. Explore the map and find more Old Navy stores in the area.